Política de Privacidade

Data de vigência: 15 de fevereiro de 2026

Esta Política de Privacidade descreve como o Dictate. ("nós", "nosso" ou "o app"), desenvolvido por Gabriel Alonso, coleta, usa e protege suas informações. O Dictate é um aplicativo de teclado por voz para iOS que transcreve fala em texto usando serviços de IA de terceiros.

Ao usar o Dictate, você concorda com as práticas descritas nesta política. Se você não concorda, por favor não use o app.

1. Dados que Coletamos

Tipo de DadoO que ColetamosComo
Gravações de áudioGravações de voz capturadas pelo microfone quando você pressiona o botão de gravarAcesso ao microfone (iniciado pelo usuário)
Informações da contaNome e endereço de e-mailLogin de autenticação (WorkOS)
ID do usuárioIdentificador único vinculado à sua contaGerado automaticamente no login
Histórico de transcriçõesTextos resultantes das suas transcrições de vozArmazenado localmente no seu dispositivo
Dados de usoContagem de transcrições, contagem de palavras, duração do áudio, timestampsColetados automaticamente durante o uso
Foto de perfilImagem de avatar (se você escolher enviar uma)Upload iniciado pelo usuário
Regras de substituição de textoRegras de substituição personalizadas que você criaArmazenadas localmente no seu dispositivo
Preferências do appIdioma, modo de formatação, cor de destaque, configurações de sessãoArmazenadas localmente no seu dispositivo

2. Como Usamos Seus Dados

  • Gravações de áudio: Enviadas ao nosso servidor backend, que as encaminha para serviços de IA de terceiros para transcrição. Os arquivos de áudio são excluídos imediatamente após o processamento — eles não são armazenados permanentemente em nenhum servidor.
  • Informações da conta: Usadas para autenticar sua identidade e gerenciar sua conta.
  • Histórico de transcrições: Armazenado localmente no seu dispositivo para que você possa revisar, pesquisar, copiar e compartilhar transcrições anteriores. Opcionalmente sincronizado via iCloud se você ativar esse recurso.
  • Dados de uso: Usados para rastrear suas estatísticas de uso, aplicar limites de uso e melhorar o serviço.
  • Foto de perfil: Exibida no app apenas para fins de personalização.
  • Preferências e regras: Usadas para personalizar sua experiência de transcrição e formatação.

3. Processamento por IA de Terceiros

O Dictate depende de serviços de IA de terceiros para fornecer sua funcionalidade principal. Quando você grava áudio, o seguinte fluxo de dados ocorre:

  1. O áudio é gravado localmente no seu dispositivo.
  2. O áudio é enviado ao nosso servidor backend (hospedado no Convex).
  3. Nosso servidor encaminha o áudio para um serviço de IA de terceiros (como OpenAI, Google ou Anthropic) para transcrição de fala em texto.
  4. O texto transcrito pode ser enviado a um modelo de linguagem de IA de um desses provedores para formatação de texto (pontuação, capitalização, estruturação de parágrafos).
  5. O texto processado é retornado ao seu dispositivo e inserido no campo de texto ativo.
  6. Os arquivos de áudio são excluídos imediatamente após a conclusão da transcrição.

Esses serviços de IA de terceiros processam seus dados de áudio e texto de acordo com suas próprias políticas de privacidade:

Não vendemos seus dados a terceiros. Os dados são compartilhados com esses serviços exclusivamente para fornecer funcionalidade de transcrição e formatação.

4. Extensão de Teclado e Acesso Total

O Dictate opera como uma extensão de teclado personalizada no iOS. O teclado solicita Acesso Total (também conhecido como Open Access) pelo seguinte motivo:

  • O acesso à rede é necessário para enviar gravações de áudio ao nosso servidor para transcrição. Sem o Acesso Total, o teclado não pode transmitir dados de áudio e não pode realizar sua função principal de voz para texto.

Quando o Acesso Total está ativado:

  • Gravações de áudio são enviadas pela rede ao nosso backend para transcrição.
  • Nós não registramos, armazenamos ou monitoramos teclas digitadas.
  • Nós não coletamos texto digitado com outros teclados.
  • Nós não criamos perfis de usuário com base no uso do teclado.
  • Os dados de áudio são usados exclusivamente para transcrição e são excluídos imediatamente após o processamento.

5. Autenticação

O Dictate usa o WorkOS como seu provedor de autenticação. Quando você faz login, o WorkOS processa seu endereço de e-mail e nome para autenticar sua identidade. Os tokens de autenticação são armazenados de forma segura no Keychain do seu dispositivo.

6. Armazenamento e Retenção de Dados

DadoLocalizaçãoRetenção
Gravações de áudioDispositivo (temporário) → Servidor (em trânsito)Excluído imediatamente após a transcrição
Histórico de transcriçõesDispositivo (SwiftData) + iCloud (opcional)Até você excluir
Estatísticas de usoServidor backend (Convex)Duração da sua conta
Informações da contaServidor backend (Convex) + WorkOSAté a exclusão da conta
Foto de perfilServidor backendAté você remover ou excluir sua conta
Preferências e regrasApenas no dispositivoAté você excluir o app
Tokens de autenticaçãoKeychain do dispositivoAté logout ou exclusão da conta

7. Segurança dos Dados

Tomamos medidas razoáveis para proteger seus dados:

  • Toda comunicação de rede usa criptografia HTTPS/TLS.
  • Os tokens de autenticação são armazenados no Keychain do iOS, o armazenamento mais seguro disponível na plataforma.
  • Os arquivos de áudio são excluídos do seu dispositivo imediatamente após serem enviados para processamento.
  • O acesso aos dados do backend é restrito a requisições autenticadas.

8. Seus Direitos

Você tem o direito de:

  • Acessar seus dados: Visualize seu histórico de transcrições e estatísticas de uso dentro do app.
  • Excluir seus dados: Exclua transcrições individuais ou todo o seu histórico pelo app. Você também pode exportar seus dados em formato JSON.
  • Excluir sua conta: Você pode excluir sua conta de dentro do app (Ajustes > Conta). Isso removerá permanentemente seu registro de conta, dados de uso e foto de perfil dos nossos servidores.
  • Revogar consentimento: Você pode parar de usar o teclado a qualquer momento removendo-o das configurações de teclado do seu dispositivo. Você pode revogar o acesso ao microfone nos Ajustes do iOS.
  • Portabilidade de dados: Exporte seu histórico de transcrições e regras de substituição como um arquivo JSON de dentro do app.

9. Sincronização com iCloud

Se você ativar a sincronização com iCloud, seu histórico de transcrições é sincronizado entre seus dispositivos usando a infraestrutura CloudKit da Apple. Esses dados estão sujeitos à Política de Privacidade da Apple. Você pode desativar a sincronização com iCloud a qualquer momento nos ajustes do app.

10. Privacidade de Crianças

O Dictate não é destinado ao uso por crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se tomarmos conhecimento de que coletamos dados de uma criança menor de 13 anos, os excluiremos prontamente.

11. Transferências Internacionais de Dados

Seus dados podem ser processados em servidores localizados nos Estados Unidos. Ao usar o Dictate, você consente com a transferência e o processamento dos seus dados fora do seu país de residência. Garantimos que os serviços de terceiros que utilizamos fornecem proteção adequada de dados.

12. Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Se fizermos alterações significativas, notificaremos você pelo app ou atualizando a data de vigência no topo desta página. Encorajamos você a revisar esta política periodicamente.

13. Contato

Se você tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou desejar exercer seus direitos sobre dados, entre em contato conosco:

E-mail: [email protected]

Desenvolvedor: Gabriel Alonso